Òjòlayọ̀
Sísọ síta
Ìtumọọ Òjòlayọ̀
Rain is happiness (to the snail).
Àwọn àlàyé mìíràn
The full saying is "Òjò l'ayọ̀ ìgbín": the rain is the pleasure/happiness of the snail.
Ìtúpalẹ̀ Mọ́fímù
òjò-ni-ayọ̀-(ìgbín)
Ìtumọ̀ ẹyọ-ẹyọ
òjò - rainni - is
ayọ̀ - joy, happiness
ìgbín - snail
Agbègbè
Ó pọ̀ ní:
ABEOKUTA