Á̀ṣáwògbínkọ́rọ́
Sísọ síta
Ìtumọọ Á̀ṣáwògbínkọ́rọ́
The hawk looks at the snail with side-eyes.
Àwọn àlàyé mìíràn
The full name is actually an adage (áṣà wò ígbín kọ́rọ, ìkáráwùn o ṣẹ́ẹ́ ṣà) The hawk looks at the snail with side-eyes because its shell can't be pecked at.
Ìtúpalẹ̀ Mọ́fímù
àṣá-wò-ígbín-kọ́rọ́
Ìtumọ̀ ẹyọ-ẹyọ
Áṣà - Hawkwò - looks
ígbín - snail
kọ́rọ́ - side eyes, twisting eyes
Agbègbè
Ó pọ̀ ní:
EKO